22:30 horas: Piloto
Sinopsis: El detective Steve McGarrett, un oficial condecorado convertido en policía, vuelve a Honolulú para investigar el asesinato de su padre. A su equipo se une el detective Danny “Danno” Williams, recientemente trasladado de Nueva Jersey, y Chin Ho Kelly, un ex-policía de Honolulú, y la prima de éste, Kono, una atractiva mujer recién salida de la academia y con ganas de entrar en este grupo de élite.
23:15 horas: ‘Familia’
Sinopsis: Tras el violento secuestro de un experto en ciber-terrorismo en pleno centro de Waikiki, el equipo comandado por McGarrett trabajará a contrarreloj para dar con la víctima, que posee valiosa información sobre seguridad nacional.
0:00 horas: ‘Respeto por la tierra’
Sinopsis: Una guerra de bandas sacude la ciudad hiriendo a varios transeúntes y matando a uno de sus líderes. La violencia empieza a emerger, así que el equipo de “Hawaii 5.0” tendrá que intervenir de inmediato.