Gibbs y su equipo deberán resolver los motivos de un extraño accidente de un avión militar. La aeronave transportaba numerosos féretros, lo que hace pensar que alguien podría tener algún motivo para que no aterrizara.
Comprometido (T9)
El equipo del NCIS será el encargado de descubrir un error en la muestra de ADN en un complicado caso. En él, Gibbs y los suyos tendrán que hacer frente a una investigación de un accidente de un avión militar que había sido el encargado de transportar féretros de un grupo de soldados fallecidos en el extranjero.
Flecha rota (T8)
Iverson, un ex marine ya retirado, aparece muerto en las dependencias de una escuela naval, donde iba a verse con el almirante Chase, uno de los miembros del Anillo E de El Pentágono. Al parecer, había concertado la cita para compartir con él un descubrimiento de máxima importancia. Investigando las últimas horas de Iverson, el equipo de NCIS se sorprende al comprobar que el padre de Di Nozzo (Robert Wagner) había volado con él y un pequeño grupo de gente desde Suiza esa misma noche. Tony le buscará y le hará hablar sobre el caso.
Enigma (T1)
El FBI informa a Gibbs de que su anterior jefe, el coronel Ryan, está en busca y captura por un delito de robo y asesinato. Gibbs está convencido de que Ryan es incapaz de hacer algo así y confía plenamente en su inocencia. Cuando Kate y Tony le encuentren, el coronel explicará toda la trama de mentiras que se esconden detrás de este caso.
Bete noire (T1)
Ducky y Gerald deben levantarse en mitad de la noche para practicar una autopsia. Cuando llegan al laboratorio y se disponen a inspeccionar el cadáver, entra en la habitación un hombre armado, que los retiene como rehenes. Gibbs descubre que el secuestrador es el terrorista Ari y trabajará duro para que nadie salga herido de esta terrible experiencia.
La verdad está ahí fuera (T1)
El cuerpo sin vida de Chris Gordon cae en mitad de la noche del techo de unos aseos. Gibbs, Kate, Tony y Ducky se trasladan hasta el lugar donde han encontrado a la víctima y descubren que murió de un fuerte impacto en la cabeza. También descubrirán que están en juego 40.000$ y, posiblemente, no provengan de prácticas legales.
El fugitivo (T1)
Kate, Tony y Gibbs deberán buscar y capturar a un preso que se ha fugado de la cárcel, donde estaba ingresado por haber matado a su mujer y a un electricista. Ahora las fuerzas de seguridad temen por el hijo del reo, ya que creen que corre grave riesgo de ser secuestrado por su progenitor. El niño de ochos años vive con sus abuelos.
Bones (16:15)
Piloto (T1)
La doctora Temperance vuelve de Sudamérica tras una labor de investigación que le ha tenido apartada de su laboratorio por una temporada. En el aeropuerto, el agente Booth le tiende una trampa para que acceda a colaborar en un caso que el FBI no puede resolver. Su tarea consiste en descubrir qué hay detrás de unos huesos sin identificar encontrados en un lago.
Al examinar los huesos y las condiciones en las que éstos se encontraron, la doctora no duda en afirmar que se trata de la escena de un crimen. Tras trasladar los retos al laboratorio, el equipo de la doctora Temperance descubre que la víctima es alguien a quien la Policía llevaba mucho tiempo buscando y que está relacionada directamente con un alto cargo político
El hombre del todoterreno(T1)
Un hombre de origen árabe y perteneciente a la Liga de Amistad Arábigo-Americana muere al explotar el todoterreno que conducía. La doctora Brennan acude a la llamada del agente Booth, que se encuentra en la escena del suceso, donde se recogen todas las pistas necesarias para conseguir la identificación del conductor.
El vehículo pertenece a Hamid, un árabe defensor de la paz al que su esposa cree incapaz de haber cometido un atentado suicida. Los resultados de la investigación realizada por el equipo de la doctora Brennan afirman que Hamid fue víctima de un asesinato.