El lunes 13 de junio, a las 22:25 horas, laSexta emitirá dos capítulos de estreno de buenAgente. En el primer episodio, Adrián Lastra, uno de los protagonistas de la película Fuga de Cerebros II, se incorpora a la serie. El actor interpretará a Jorge, el nuevo compañero de patrulla de Sebas (Antonio Molero). Se trata de un joven policía de gran corazón pero bastante impulsivo, que se convertirá en un problema para el veterano y responsable agente local. No así para Ana (Patricia Montero) que, tras un primer encuentro algo accidentado, se da cuenta del feeling que ha surgido entre los dos y lo invita a cenar. Teo, ajeno todavía a esa tercera persona que acaba llegar a la vida de Ana, se decide a dar el gran paso y declararle su amor.
Lola da por terminado el tiempo que pidió a Agus para reflexionar y decide que es hora de retomar la relación. Sin embargo, dará marcha atrás cuando descubra que Agus se acostó con Ana durante esta etapa de reflexión.
Por si Sebas no tuviera bastantes problemas con su nuevo compañero, descubre que Nata sale con un chico. La joven, que tiene las ideas muy claras respecto al sexo, es reacia a que su padre conozca a su novio, pero Sebas exige que se lo presente.
En el segundo capítulo…
La relación sentimental entre Jorge (Adrián Lastra), el nuevo compañero de patrulla de Sebas (Antonio Molero), y Ana (Patricia Montero) se asienta. Teo (Raúl Fernández), que no soporta ver a Ana con otro, decide provocar a Jorge para que saque su lado más agresivo. Así Ana se dará cuenta de que Jorge no es el hombre de su vida.
La competencia está haciendo un estupendo negocio con un servicio de “telefarmacia” y Charo contraataca rápidamente: será Oli quien sirva los pedidos. La empleada de Charo tiene miedo y miente diciendo que sabe montar en moto. Después de varios incidentes, Oli decide recurrir a la ayuda de Sebas para sacarse el carnet.
Lola, inmersa en su trabajo, no hace demasiado caso a Agus. Éste se plantea continuamente si su su relación con Lola va bien, mientras resiste los intentos de boicoteo de Alex, que intenta que la relación entre su madre y el psicólogo fracase. Por otra parte, Agus podría meterse en un lío por ayudar a Nata a salir por la noche desobedeciendo a sus padres.